Verano de 1986. morice tiene dos hermanas. él es el mediano. tiene 11 años. se acaba de trasladar desde marsella a córcega, donde sus padres han comprado un viejo hotel, el napoleón, cuyo anterior dueño, como descubre después, se había suicidado allí. morice no conoce a nadie en el pueblo, pero pronto se topa con audrey, de su edad, hija del alcalde, con la que traba amistad y que le va introduciendo en la dinámica de su nuevo lugar de residencia. con ella va en bicicleta y con ella va descubriendo los rincones más interesantes. una noche, a la hora de la cena, en el hotel se recibe una llamada de una mujer que habla alemán y que se interesa por la reserva que había hecho hace un año. a pesar de que el hotel todavía no está en funcionamiento, la mujer se presenta días después, junto a su hermano, para una estancia en la isla. estos hermanos, con identidad falsa, resultan ser hijos de un antiguo espía y lo que hacen en córcega en realidad es buscar un tesoro de lingotes de oro que martin bormann, secretario de hiltler, ocultó. morice y audrey deciden investigar y van atando cabos a partir de informaciones que van obteniendo de diferentes personajes del pueblo que vivieron de niños la segunda guerra mundial y así se sumergen en una investigación sobre unos hechos acaecidos en aquella época llena de secretos, neonazis, asesinatos y complots de silencio.
